Soft-delete a visit note
Stamps metadata.deleted_at and metadata.deleted_by. The author can delete. An owner or admin can delete someone else's note on the web path only. The phone path does not widen that right.
DELETE
https://api.channelautomation.com/api/field-sales/appointments/{id}/notes/{noteId}