Verify an upload and queue conversation processing
Idempotent. Re-finalizing a failed conversation retries processing against the same immutable object; it never re-uploads or overwrites audio.
POST
https://api.channelautomation.com/api/field-sales/conversations/{id}/finalize